按動漫《灌籃高手》的劇情，就在櫻木花道加入湘北的這年里，神奈川預選賽的前 4 名依次分別為海南、湘北、陵南、武里。由于翔陽在第 1 階段就遇到了主角隊湘北，因此去年的第 2 名竟然連聯合決賽都沒打進。也因如此，翔陽在劇情年沒能和陵南交手，藤真也錯過了與仙道一決高下的機會。有人認為翔陽比陵南厲害，也有人覺得陵南比翔陽強，那麼若陵南遇到翔陽，誰會取得勝利呢？
翔陽是去年神奈川縣的第 2 名，同時也是可以與海南掰手腕的隊伍，尤其隊中擁有明星球員藤真健司。藤真是與阿牧一起霸服神奈川 3 年的控球后衛，同時也是參加過全國大賽的經驗豐富球員。當年赤木還是小白的時候，人家藤真和阿牧已經是神奈川的雙雄了。除了藤真外，翔陽還擁有柔性中鋒花形，同時翔陽也是整個神奈川平均身高排名第 1 的隊伍。不過翔陽沒有真正意義上的教練。
陵南是神奈川的前 4 名，同時也是 1 支實力強勁的隊伍。仙道可以勝任多個位置，其實力高于流川楓，能和阿牧掰手腕，不亞于藤真。魚柱則是僅次于赤木的神奈川中鋒，而且還是全縣最高的中鋒。福田攻擊力超強，能夠空中灌籃。池上善于盯人，防守能力極強。越野也具有不錯的實力。與此同時，田岡還是縣內有名的教練。
可以看出來，翔陽與陵南具有不同的特點，同時球隊也都有大腿，整體水平都非常強。
若翔陽遇到陵南的話，應該是翔陽獲勝，因為湘北隊與兩隊都交過手，所以以湘北為參照物就可以找出答案。
湘北對陣翔陽時，安西教練親自指揮，而赤木則也明確表示： 「想打敗翔陽，需要依靠三井與櫻木的出色發揮。」翔陽除了藤真外，長谷川、花形、永野等人的身高全部在 1 米 90 以上，籃板球是翔陽的優勢，而湘北只能依靠彈跳力過人的櫻木才有機會摸到球，同時靠著三井的三分球才能縮小差距。另一方面，翔陽沒有專職教練，所以這也是他們的一個短板。后來湘北靠著三井、櫻木的出色發揮，加上花形的三分球沒進，湘北才勉強取勝。
湘北對陣陵南時，安西教練病倒了，湘北只能靠赤木等人的集體力量應戰。陵南這邊則由田岡指揮，雙方打得難解難分，最后田岡忽視了木暮與櫻木的存在，湘北這才險勝對方。可以看出來，湘北只是險勝翔陽、陵南，搞不好就有吃癟的可能。值得一提的是，湘北拿下陵南時連教練都沒有，那麼安西教練在的話，湘北應該可以贏更多的分。由此可見，翔陽應該比陵南厲害些，陵南難贏翔陽。
